Обратная связь

Мини-уроки английского: MUCH or MANY?

MUCH or MANY?

Когда у вас много всего – это хорошо. Особенно, если дело идет о друзья, деньгах и счастье. Но как грамотно рассказать об этих радостях по-английски?

Many

Many создано для вещей, которые можно посчитать. У кого-то many friends, у кого-то из-за них потом many problems.

Much

Much для неисчисляемых существительных. Вы можете сосчитать время? Одно время, два времени… Нет! Time (время) – неисчисляемое. Когда времени много, мы говорим – much time. То же самое с едой, деньгами и т.д.

Например: Does he have much money? – У него много денег?

There isn’t much sugar in my coffee. – В моем кофе совсем немного сахара.

Интересный факт

Much и Many чаще используют в отрицательных и вопросительных предложениях. А в утвердительных говорят a lot of (много). Гениальный оборот, потому что ему всё равно, что после него будут ставить: исчисляемое или неисчисляемое.

Например: а lot of food, a lot of cars.

Живой язык

Хотите блеснуть в компании несколькими фишками разговорного английского? Тогда следующие полезные выражения для вас!

So many men, so many minds. – Сколько людей, столько и мнений.

So much for that! – Ну хватит об этом! Закрыли тему.

I wish you many happy returns of your birthday! – Поздравляю с днем рождения и желаю долгой жизни!

Many thanks – Спасибо большое.

Есть в словаре даже словечко Mucho («очень» на американском сленге). Но вот с нашим настоящим мужчиной «Мачо» оно не имеет ничего общего, т.к. хоть и звучат они похоже, но пишутся по-разному: Macho и Mucho. Хм, интересно, а как сказать – «много настоящих мужчин»?

Вернуться к списку уроков

Версия для печати